ရင်သားကင်ဆာနဲ့ရင်သားကင်ဆာခွဲစိတ်ဆရာဝန်ဖြစ်ရတာဘာလဲ


ရင်သားကင်ဆာနဲ့ရင်သားကင်ဆာခွဲစိတ်ဆရာဝန်ဖြစ်ရတာဘာလဲ

သို့သော် ၂၀၁၅ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လတွင်အသက် ၄၀ ရှိပြီဖြစ်သော O’Riordan သည်သူမ၏ဘယ်ဘက်ရင်သား၌စူးမိသွားသည်။ သူမနှင့်သူမ၏ခင်ပွန်းဖြစ်သူနှစ် ဦး စလုံးအလုပ်လုပ်ခဲ့သည့်ဆေးရုံတွင်ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ultrasound သည် ၂.၅ စင်တီမီတာတုံးရှိသည်။ သူကစစ်ဆေးမှုကိုမြင်လိုက်တာနဲ့ကင်ဆာရောဂါဖြစ်တယ်ဆိုတာသူသိလိုက်တယ်။ သို့သော်သူမ၏ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ဆေးကုသမှုဆိုင်ရာအသိပညာသည်အဆင့် (၃) ရင်သားကင်ဆာ၏ရောဂါနှင့်သူမရှေ့တွင်ကုသမှုခရီးကိုလွယ်လွယ်ကူကူရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ခြင်းမရှိသေးပါ။

“ ဒါဟာအချိန်တော်တော်ကြာခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်သည်အလွန်အမင်းသိသောကြောင့်ငြင်းပယ်ခံခဲ့ရသည်။ လူနာအများစုသည်အစာကျွေးတဲ့အချက်အလက်တွေပါ။ မင်းမှာ biopsy ရှိတယ် ‘ကင်ဆာရောဂါ။ ‘ မင်းမှာခွဲစိတ်ကုသမှုတစ်ခုရှိတယ်။ မင်းမှာဓာတုပစ္စည်းလိုအပ်တယ်ဆိုတာမင်းသိတယ်။ ဒါပေမယ့်ငါစကင်ဖတ်စစ်ဆေးလိုက်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်ငါအရာအားလုံးကိုသိတယ် “ ဟုသူမကဖော်ပြသည်။

သင်၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာများသင်တတ်နိုင်သည်ထက်သင်၏ရောဂါအကြောင်းသင် ပို၍ သိသည့်အခါ၎င်းသည်အလွန်သီးခြားနေရာတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။

“ ဒါကကျွန်မရဲ့ခင်ပွန်းနဲ့မိဘတွေထက်အများကြီးပိုသိတယ်။ ပြီးတော့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနောက်ထပ်လူနာတစ်ယောက်အနေနဲ့ပြောနေတာပါ။ ဒါဟာကိုယ့်ကိုယ်ကိုရှာဖွေဖို့အလွန်ခက်ခဲတဲ့အခန်းကဏ္ was ပဲ။ ရင်သားကင်ဆာရဲ့အကောင်းဆုံးနှင့်အဆိုးဆုံးကိုငါမြင်တွေ့ခဲ့ရတယ်” ကိုယ့်ကိုယ်ကိုကာကွယ်နိုင်တယ်လို့ထင်ပါတယ်။

အွန်လိုင်းအထောက်အပံ့

သို့သော်မကြာမီတွင် O’Riordan သူမ၏ထူးခြားသောရှုထောင့်သူမကိုယ်ကိုစောင့်ရှောက်နိုင်တစ်ခုခုမဟုတ်ကြောင်းနားလည်သဘောပေါက်လာတယ် တွစ်တာအသုံးပြုသူ (@Liz_ORiordan), သူမသည်ယခင်ဆိုရှယ်မီဒီယာစာမျက်နှာတွင်အများအားဖြင့် triathlons များနှင့်မုန့်ဖုတ်ခြင်းအကြောင်းပြောဆိုရန်ပြောဆိုခဲ့သည်။

တွစ်တာမှာကိုးလကြာကင်ဆာရောဂါအကြောင်းပြောနေတာကိုငါစိတ်ကူးလို့မရဘူး။ ပြီးတော့ငါ ‘ဒါကိုဖုံးကွယ်ထားမှာမဟုတ်ဘူး။ ဒါကညစ်ပတ်တဲ့လျှို့ဝှက်ချက်မဟုတ်ဘူး’ ‘။ ငါအဲဒီအကြောင်းပြောဖို့လိုတယ်။ လူတွေကိုကူညီနည်း

ဒေါက်တာ Liz O’Riordan

ဒေါက်တာ Liz O'Riordan

O’Riordan နှင့်သူမ၏ခင်ပွန်း Dermot တို့သည်သူမရောဂါရှာဖွေပြီးနောက်တစ်နေ့တွင်သူမကို ‘ထွက်လာတဲ့ tweet’ ကိုပေးပို့ရန်ဖိအားပေးခဲ့သည်။ နာရီပိုင်းအတွင်းမှာသူမ inbox ကိုဘယ်သူမှမတွေ့ခဲ့ဖူးတဲ့သူတွေဆီကနေတူညီတဲ့ဖြစ်စဉ်ကိုဘယ်သူမှဖြတ်သန်းသွားတဲ့သူမဆီကစာတွေဝင်လာတယ်။

တွစ်တာသည်ကျွန်ုပ်၏ပံ့ပိုးမှုကွန်ယက်ဖြစ်သည်။ ကင်ဆာကွန်ယက်အတွက်မဟုတ်ပါကကျွန်ုပ်သည်ယနေ့တွင်ရှိမည်မဟုတ်ပါ။ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသည်။ ဇာတ်လမ်းကိုဝေမျှခြင်းဖြင့်ကျွန်ုပ်ကူညီနိုင်သည်ဟုဆိုလိုသည်။ ၎င်းသည်ဆရာဝန်များနှင့်သူနာပြုများကျွန်ုပ်တို့ပြောဆိုသောစကားများကိုစဉ်းစားရန်ကူညီလိမ့်မည်။ စားပွဲရဲ့အခြားတစ်ဖက်ကနေလူနာစောင့်ရှောက်မှုပိုကောင်းအောင်လုပ်ဖို့ပါ။ “

မကြာမီ O’Riordan သည်ငါးလကြာပင်ကြမ်းတမ်းသောဓာတုကုထုံးဖြင့်စတင်ခဲ့ပြီး mastectomy နှင့် implants ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုကိုစတင်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင်သူမသည်ကင်ဆာရောဂါပျောက်ကင်းသွားသည်မဟုတ်ကြောင်းသိရှိလာသည်။ ၎င်းသည်ကံမကောင်းအကြောင်းမလှ။ သူမ၏ lymph node များသို့ပျံ့နှံ့သွားသည်။ နောက်ထပ်ခွဲစိတ်ကုသမှုခံယူပြီးနောက်သုံးပတ် radiotherapy ။ ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ Aprilပြီလတွင်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြထားသော်လည်း O’Riordan သည်မေလ ၂၀၁၈ တွင်ဒေသတွင်းပြန်လည်ဖြစ်ပွားမှုကိုခံစားခဲ့ရသည်။ သူမသည်ကုသမှုကိုပြီးစီး (implants ဖယ်ရှားခြင်းနှင့် radiotherapy) ကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူမ၏ကုသမှုခရီးအကြောင်းသူမ၏လန်းဆန်းတက်ကြွ။ ရယ်စရာကောင်းသောဘလော့ဂ်တွင်လေ့လာနိုင်သည်။


လူနာ အားလုံးကိုကြည့်ရန်

သင်ကလူတ ဦး ဖြစ်လျှင်ရင်သားကင်ဆာရှိခြင်းနှင့်တူသလား

ရင်သားကင်ဆာကိုအမျိုးသမီးရောဂါအဖြစ်မကြာခဏခံယူသော်လည်းအမျိုးသားများကိုလည်းရောဂါရှာဖွေနိုင်သည်။ ငါတို့ပြောခဲ့တယ် …

၆ မိနစ်

  • သင်ကလူတ ဦး ဖြစ်လျှင်ရင်သားကင်ဆာရှိခြင်းနှင့်တူသလား

    သင်ကလူတ ဦး ဖြစ်လျှင်ရင်သားကင်ဆာရှိခြင်းနှင့်တူသလား

    ၆ မိနစ်

  • ရင်သားကင်ဆာဖြစ်နိုင်ချေကိုလျှော့ချရန်ကြက်သားကိုလဲလှယ်ပါ

    ရင်သားကင်ဆာဖြစ်နိုင်ချေကိုလျှော့ချရန်ကြက်သားကိုလဲလှယ်ပါ

    ၂ မိနစ်

  • ကိုယ်ပိုင်စစ်ဆေးမှုအရရင်သားကင်ဆာပြန်ရောက်လာခြင်းကိုစစ်ဆေးသည်

    ကိုယ်ပိုင်စစ်ဆေးမှုအရရင်သားကင်ဆာပြန်ရောက်လာခြင်းကိုစစ်ဆေးသည်

    ၃ မိနစ်

  • သင် BRCA ကောင်းတယ်ဆိုတာသိသောအခါဘာဖြစ်မည်နည်း။

    သင် BRCA ကောင်းတယ်ဆိုတာသိသောအခါဘာဖြစ်မည်နည်း။

    ၆ မိနစ်

အရေးကြီးတဲ့ခင်မင်ရင်းနှီးမှု

O’Riordan ဓါတုဆေးသွင်းကုသမှုခံယူနေစဉ် Oxford တက္ကသိုလ်မှမူလတန်းစောင့်ရှောက်မှုပါမောက္ခဒေါက်တာ Trisha Greenhalgh မှ Twitter သို့သီးသန့်စာတိုပေးပို့ခဲ့သည်။ Greenhalgh ကဤသို့ရေးသားခဲ့သည် -“ မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်ုပ်မှာလည်းရင်သားကင်ဆာရှိနေတယ်။ ခင်ဗျားနဲ့တစ်နေ့တည်းမှာပဲငါကုသမှုခံယူနေရတယ်။ ”

“ ငါးလလုံးလုံးတစ်ပြိုင်နက်တည်းတစ်စုံတစ်ယောက်ကိုဖြတ်သန်းခဲ့ရတာပါ။ ပြီးတော့ဆရာ ၀ န်၊ လူနာတစ်ယောက်၊ ဖျားနာခြင်းနှင့်ဝမ်းချုပ်ခြင်းစသည်တို့ကိုကျွန်တော်ပြောနိုင်သူတစ်ယောက်ပါ။ ဒါကိုဝေမျှဖို့အတွက်တစ်ယောက်ယောက်ကိုချစ်ခြင်းမေတ္တာရှိခြင်းပါပဲ။ ” နှင့်အတူ “ O’Riordan ပြန်ပြောပြသည်။

Greenhalgh နှင့် O’Riordan တို့သည်အသစ်သောချစ်ခင်ရင်းနှီးမှုဖြင့်အစီအစဉ်တစ်ခုကိုအကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။ သူတို့ကဆရာဝန်များသည်ရင်သားကင်ဆာကိုသူတို့နည်းတူပြုမူဆက်ဆံရသည့်အကြောင်းရင်းကိုရှင်းပြသည့်ထုတ်ဝေမှုအတွက်ဈေးကွက်တွင်ကွာဟမှုကိုသူတို့သိသည်။

“ ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်လုံးကိုမြွေရေနံတွေနဲ့အဆက်မပြတ်ထိုးနှက်ခံနေရတယ်။ စိတ်ဓာတ်ကြံ့ခိုင်တဲ့လူတွေကကျွန်တော်တို့ကိုအရည်ရွှမ်းတဲ့နနွင်းနနနဲ့နနွင်းကိုစမ်းသပ်ဖို့ပြောကြတယ်။ ပြီးတော့တခြားအစားအစာတွေနဲ့ထုတ်ကုန်တွေကိုသူတို့နောက်ကွယ်မှာလုံးဝသက်သေပြနိုင်ခြင်းမရှိဘူး။ ရင်သားကင်ဆာကိုပိုပြီးလွယ်လွယ်ကူကူလုပ်နိုင်တယ်၊ ပြီးတော့ငါတို့အလုပ်ကိုလုပ်ပြီးပြီ” ဟု O’Riordan ကရှင်းပြသည်။

ဤအဖွဲ့၏ရလဒ်မှာ Greenhalgh နှင့် O’Riordan မှရေးသားသောရင်သားကင်ဆာအပြီးသတ်လမ်းညွှန်ဖြစ်သည်။ ဆရာဝန်နှစ် ဦး စလုံးသည် ၂၀၁၆ ခုနှစ်2016ပြီလတွင်ဆေးကုသမှုကိုပြီးဆုံးခဲ့သည်။ ၎င်းသည်ရောဂါနှင့် ပတ်သက်၍ ပြည့်စုံသောလမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်ပြီးလူနာများနှင့်ဆရာဝန်များအနေဖြင့်သူတို့စုံတွဲရရှိခဲ့သောဗဟုသုတများကိုစုစည်းပေးသည်။ ရင်သားကင်ဆာကုသမှုခံယူသောမည်သည့်အမျိုးသမီးအတွက်မဆိုသူတို့ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ စေ့စေ့စပ်စပ်နှင့်နောက်ဆုံးပေါ်သတင်းအချက်အလက်ရင်းမြစ်ကိုရေးသားရန်ရည်ရွယ်သည်။

O’Riordan က “ ဒါပေမယ့်လည်းဆရာဝန်တွေမကြာခဏစကားပြောဖို့အချိန်မရှိခြင်း၊ လိင်၊ သွေးဆုံးခြင်းနှင့်ဆက်နွယ်ခြင်း၊ သင်၏ခန္ဓာကိုယ်ပုံသဏ္dealingာန်နှင့်ဆိုင်သောအကြောင်းအရာများကိုလည်းကျွန်တော်တို့ဖြေရှင်းချင်ခဲ့တယ်” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ ဒါ့အပြင်ဒီအချက်အလက်အားလုံးကိုရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ရင်သားကင်ဆာဝက်ဘ်ဆိုက်မှာလည်းရှာတွေ့နိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်ဒီနေရာမှာအားလုံးကတစ်နေရာတည်းမှာပါ။ သင်လိုအပ်သည့်အချိန်တွင်သင် ၀ င်ထွက်နိုင်သည်။

ပုံမှန်အသစ်

O’Riordan ကျွန်ုပ်တို့ဆွေးနွေးလိုသည့်အရာမှာကင်ဆာကုသမှုရပ်တန့်ပြီးနောက်သင်ပုံမှန်ဘဝသို့ပြန်သွားခြင်းဖြစ်သည်ပြီးနောက်ဖြစ်ပျက်သည်။

“ ဒါပေမယ့်တကယ်တော့အဲဒီအချိန်ဟာအဆိုးဆုံးပဲ။ ဒီပုံမှန်ပုံစံသစ်မှာငါဘယ်လိုနေရမလဲ။ ဒါဟာနိုးလာပြီးကင်ဆာရောဂါလား၊ ချောင်းဆိုးလားဆိုတာသိချင်လို့ပါ။ မျိုးမပွားနိုင်ခြင်း။ မင်းရဲ့မိတ်ဆွေတွေအားလုံးကမင်းမတတ်နိုင်တဲ့အခါသူတို့ကလေးတွေအကြောင်းပြောနေကြတာ။ သွေးဆုံးပြီးရင်သင်ဟာသင့်ထက်အသက်ကြီးတဲ့အရွယ်မှာသင်နဲ့အတူနေတဲ့အရာတွေပါ။ ပြီးတော့ကျွန်မဟာဆရာဝန်တွေအနေနဲ့လူတွေကိုအသက်ရှင်ဖို့အတွက်ကျေးဇူးတင်သင့်တယ်လို့ကျွန်မမထင်စေချင်ဘူး။ သူတို့ဘဝကိုဘယ်လိုပြန်ရမလဲဆိုတာပြောပြပါ။ “

ဆိုလိုသည်မှာလိင်အကြောင်းပြောခြင်းကိုဆိုလိုသည် – ဆရာဝန်များစွာသည်မှန်ကန်သောစကားလုံးများကိုရှာဖွေရန်ရုန်းကန်နေရဆဲဖြစ်သည်။

O’Riordan က “ ကျွန်တော်တို့ရဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့်လိင်အကြောင်းပြောခြင်းမဟုတ်ပါ။ “ ငါနဲ့စကားပြောခဲ့ရတဲ့မိန်းမငယ်တွေကအနိမ့်ဆုံးအဆင့်မှာငါတို့လင်ယောက်ျားတွေကိုကျွန်တော်တို့ကိုကွာရှင်းပြတ်စဲစေချင်တယ်၊ ငယ်ရွယ်ပြီးကျန်းမာတဲ့အမျိုးသမီးတွေကိုရှာဖွေပြီးကျန်းမာတဲ့ဘ ၀ ကိုပိုင်ဆိုင်နိုင်စေချင်တယ်။ ကံကောင်းတာကတော့ယောက်ျားအားလုံးက “ ဟင့်အင်း၊ မမိုက်ပါစေနဲ့ငါတို့မင်းကိုချစ်တယ်!” ဒါပေမယ့်မင်းနဲ့မင်းရဲ့ဆက်ဆံရေးကဒီလောက်ကြီးမားတဲ့အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုရှိနေပြီဆိုရင်မင်းကိုညတွင်းချင်းခေါ်ဆောင်သွားတဲ့အခါဖြေရှင်းဖို့အရမ်းခက်တယ်။ ဖြေရှင်းနည်းတွေလည်းရှိတယ်၊ အမျိုးသမီးတွေပဲဖြစ်ရမယ်။ သူတို့ကိုသတိပြုမိလာသည်။ ဥပမာအားဖြင့် Yes လို့ခေါ်တဲ့ချောဆီကိုအမှတ်တံဆိပ်သည်ငါ့အတွက်အံ့သြစရာဖြစ်ခဲ့သည် (သို့သော်သင်ဆေးညွှန်းတွင်ရနိုင်သည်) ။ ဒါပေမယ့်ဘယ်သူမှမပြောကြဘူး။ “

ပန်းရောင်နှင့်အတူပြproblemနာ

O’Riordan သည်နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်းအောက်တိုဘာလတွင်ရင်သားကင်ဆာသိရှိနားလည်မှုလနှင့်နှိုင်းယှဉ်ရန်အခက်တွေ့နေသည့်ရင်သားကင်ဆာလူနာများကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးကိုနှစ်သက်သည်။ ပန်းရောင်ဖဲကြိုးများသည်လူတို့၏ဘ ၀ အပေါ်မည်သို့သက်ရောက်နိုင်ကြောင်းသိရှိနားလည်ရန်လုံလောက်စွာမလုပ်ဆောင်နိုင်ကြောင်းသူမကဆိုသည်။

ကင်ဆာရောဂါသည်မရောင့်ရဲသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ကင်ဆာရောဂါသည်မဂ္ဂဇင်း၏မျက်နှာဖုံးတွင်ပန်းရောင်အမွှေးအကြိုင်များနှင့်ပတ်သက်ပြီးမဟုတ်ပါ။ ဘရာစီယာကိုဝတ်ဆင်။ မရပါ၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ကျွန်ုပ်တွင်ရင်သားများမရှိပါ။ ဆံပင်မညှပ်ပါနဲ့။ မသေနိုင်တဲ့သူတွေကိုကုသဖို့သုတေသနတွေလုံလုံလောက်လောက်မရှိပါဘူး။ ကျမတို့ရဲ့စာအုပ်ကသွားဖုံးကင်ဆာရောဂါကုသမှုကိုဖုံးကွယ်ထားတယ်၊ သူပြန်လာရင်ဘယ်လိုသိမလဲ၊ ကုသမှုကိုအဆုံးသတ်မယ်ဆိုတာသေချာစေချင်တယ်။ အဲဒါကအလုပ်မလုပ်ဘူး၊ မင်းရဲ့အရေးကိစ္စတွေကိုဘယ်လိုစီစဉ်ရလဲဆိုတာပဲ။ ပြီးတော့ဖတ်ဖို့ကကြောက်စရာကောင်းတယ်၊ ဒါပေမယ့်လူနာတွေအဲဒီကိုသွားဖို့အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဆိုတာပဲ။ ”

O’Riordan နှင့် Greenhalgh တို့၏ပုံနှိပ်ထုတ်ဝြေခင်းသည်အမျိုးသားများ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့်လိင်တူချစ်သူများမှရင်သားကင်ဆာအပါအ ၀ င်အကြောင်းအရာများစွာကိုဖော်ပြထားသည်။ သို့သော်သူတို့နှစ် ဦး စလုံးသည်လူတိုင်းကိုစကားပြောမည်မဟုတ်ကြောင်းသတိထားမိကြသည်။ သို့သော်သူတို့က၎င်းသည်စကားစမြည်ဝိုင်းစတင်ပြောဆိုခြင်းကိုပြုလုပ်ပြီး၎င်းကိုဖတ်ရှုသူအချို့သည်ရောဂါလက္ခဏာပြပြီးနောက်သူတို့၏ခရီးကိုထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်းရှိသည်ဟုခံစားရစေသည်။

“ ဒီစာအုပ်ကိုရေးတဲ့လူနှစ်ယောက်ရဲ့အတွေ့အကြုံကသာကျွန်တော်တို့သိပါတယ်။ ကင်ဆာရောဂါကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာမှာအမှားအယွင်းမရှိပါဘူး။ သင်ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်သင်မှန်မှန်လုပ်ဖို့လိုသောကြောင့်၊ O’Riordan ကပြောပါတယ်။

Vermilion ထုတ်ဝေသောရင်သားကင်ဆာလမ်းညွှန်အပြည့်အစုံကိုယခုရရှိနိုင်ပါသည်။

ပြန်စာထားခဲ့ပါ။

သင့် email လိပ်စာကို ဖော်ပြမည် မဟုတ်ပါ။ လိုအပ်သော ကွက်လပ်များကို * ဖြင့်မှတ်သားထားသည်